Senna de Alejandría (Senna alexandrina) (f2r)

Las hojas de Senna, empleadas para la preparación del laxante, deben recogerse y trabajarse con cuidado hasta quedar bien trituradas. Hecha la cocción conveniente, la sustancia se espesa formando una pasta medicinal que se continúa machacando hasta alcanzar consistencia uniforme.
De esta masa se preparan pequeñas porciones o bolitas, las cuales se compactan para que conserven su fuerza y permanezcan unidas sin perder sus cualidades. Conviene amasar repetidamente la preparación hasta que se ablande y su virtud medicinal se manifieste plenamente.
El remedio así preparado queda bien mezclado en todas sus partes y mantiene sus propiedades guardándola sin exceso de humedad. Tras el debido trabajo en el mortero, se obtiene una preparación purgante eficaz. Finalmente, la sustancia resultante se vuelve a amasar con lo procedente de la cocción y se deja reposar en diversas porciones hasta completar su perfección medicinal.

Las hojas se trabajan primero hasta espesarse y reducirse a una pasta compacta, la cual se emplea como medicina contra el dolor y el estreñimiento. Preparadas mediante trituración o infusión, producen beneficio notable cuando se administran de forma adecuada.
Puede asimismo hacerse maceración de las hojas para obtener un extracto de naturaleza ligeramente astringente. La mezcla debe trabajarse suavemente con la mano, procurando que permanezca blanda y no se corrompa durante la preparación ni después de la cocción.
Los frutos de la planta ayudan a aliviar la pesadez del estómago y favorecen la evacuación facilmente, mientras que las partes añadidas junto a las hojas moderan la acción del remedio y aportan efecto calmante. Reunidos todos los componentes y bien triturados, se concluye el medicamento formando pequeñas bolitas medicinales listas para su uso.

[Traducción completa]